观圃人艺植诗

译文

善于经商的人嘲笑养蚕捕鱼的人，擅长为官的人轻视从事农业和畜牧的人。在远处养殖的物品遍布关隘和集市，在深处获利的途径穷尽了海洋和陆地。乘坐驿车的人用金制的马笼头，在酒肆卖酒的人穿着珍珠装饰的衣服。居住没有安逸的身技，怎么能安然地享用粱肉呢。仅仅凭借着被赐予生命的幸运，政事宽松官吏平和和睦。春天的菜畦到了耕耘种植的时候，秋天的场地早早地进行除草和修筑。沼泽地的作物已经长得繁茂高大，山地的种植也已经成熟。拿着铁锹在田垄上吃饭，搭建茅草屋在野外住宿。空有自己还淳朴的认识，哪里知道世俗的反复无常。

注释

善贾（shàn gǔ）

善于经商的人。贾，商人，古时多指坐商。

蚕渔（cán yú）

养蚕和捕鱼的活动，指代从事农业和渔业的人。蚕，养蚕；渔，捕鱼。

巧宦（qiǎo huàn）

擅长为官的人，指善于钻营、玩弄权术的官员。宦，为官，做官。

关市（guān shì）

关隘和集市，是商业活动的重要场所。关，关隘；市，集市。

轺（yáo）

古代一种轻便的马车，这里指乘坐驿车的人。常为官吏所乘。

垆（lú）

酒店安放酒瓮的土台子，这里指代酒肆。如当垆卖酒，即指在酒肆卖酒。

锸（chā）

一种掘土的工具，类似于铁锹。这里用于形容在垄上劳作时拿着铁锹的情景。

赏析

此诗在文学手法上，通过对比的手法，将善贾、巧宦与蚕渔、农牧进行鲜明对比，突出了不同阶层的生活差异和价值观念的差异，使读者深刻感受到社会的阶层分化。情感表达上，既有对农民辛勤劳作却生活艰难的同情，也有对官场巧宦的批判，同时流露出诗人对淳朴生活的向往和对世俗翻覆的无奈。意境营造上，描绘了春天耕耘、秋天收获的田园景象，以及田间劳作、野外住宿的生活场景，营造出一种质朴、真实的意境。主题思想方面，主要探讨了社会阶层差异带来的生活差异以及人性的复杂，反映了当时社会的一些现实问题。

速览

《观圃人艺植诗》是其他代诗人鲍照的作品，主题为对比、同情、批判、质朴。善贾笑蚕渔，巧宦贱农牧。 远养遍关市，深利穷海陆。 乘轺实金羁，当垆信珠服。 居无逸身伎，安得坐粱肉。 徒承属生幸，政…