拟古诗八首 其四

译文

在北陵的角落开凿水井，挖了百丈也没能挖到泉水。人生之事原本就散漫随意，何必非要追求精细和坚定呢。年少时重视每一寸光阴，到了衰老暮年反而轻视年岁了。放下车马在朝歌休息，端起酒杯在中山停留。傍晚登上城角，环绕着俯视洛川。街道上积满了冻草，城郭中萦绕着寒冷的烟雾。往日的繁华都到哪里去了呢，宫殿楼宇早已崩塌填塞。空有对齐景公的指责非难，只是徒然称赞伯夷、叔齐的贤德。

注释

北陵隈（běi líng wēi）

北陵的角落。‘陵’指丘陵，‘隈’指角落、弯曲的地方。

澜漫（lán màn）

散漫、放纵的样子。这里形容人生之事没有固定的模式和追求。

寸阴（cùn yīn）

极短的时间，一寸光阴一寸金，强调时间的珍贵。

朝歌（zhāo gē）

古地名，在今河南淇县。这里指代一个休息的地方。

中山（zhōng shān）

古地名，在今河北定州一带。这里也是一个停留之处，象征着生活的闲适。

赏析

从文学手法上看，通过对比手法，如年少时重寸阴与衰暮时轻年的对比，突出了人生态度的转变。情感表达方面，既有对时光流逝的感慨，又有对繁华消逝的叹惋，情感细腻而深沉。意境营造上，描绘了寒冷、荒芜的景象，如‘街衢积冻草，城郭宿寒烟’，营造出一种凄凉的氛围。主题思想上，主要探讨了人生的意义和价值，对人们在不同阶段对待时间和生活的态度进行了思考。

速览

《拟古诗八首 其四》是其他代诗人鲍照的作品，主题为感慨时光、叹惋繁华、对比手法、凄凉意境。凿井北陵隈，百丈不及泉。 生事本澜漫，何用独精坚。 幼壮重寸阴，衰暮反轻年。 放驾息朝歌，提爵止中山。 日夕登城隅，周…