拟古诗八首 其八
蜀汉多奇山，仰望与云平。
阴崖积夏雪，阳谷散秋荣。
朝朝见云归，夜夜闻猿鸣。
忧人本自悲，孤客易伤情。
临堂设樽酒，留酌思平生。
石以坚为性，君勿惭素诚。
阴崖积夏雪，阳谷散秋荣。
朝朝见云归，夜夜闻猿鸣。
忧人本自悲，孤客易伤情。
临堂设樽酒，留酌思平生。
石以坚为性，君勿惭素诚。
译文
蜀汉之地有很多奇妙的山峰，抬头仰望仿佛与云朵平齐。背阴的山崖上堆积着夏天的积雪，向阳的山谷中散发着秋天的繁荣。每天早晨都能看到云朵归来，每夜都能听到猿猴的鸣叫。本来忧愁的人自身就容易悲伤，孤独的客人更容易触动情感。面对着厅堂摆设着美酒，留下来慢慢品尝思考平生的经历。石头以坚硬为本性，你不要为自己朴素的真诚而感到惭愧。
注释
- 阴崖（yīn yá）
- 背阴的山崖，通常指阳光照射不到的山崖部分，给人一种阴冷、肃穆的感觉。
- 阳谷（yáng gǔ）
- 向阳的山谷，与阴崖相对，阳光充足，草木繁茂，展现出不同的景象。
- 樽酒（zūn jiǔ）
- 古时盛酒的器具，这里指摆设着美酒，体现出诗人的饮酒作乐，以酒消愁的情景。
- 素诚（sù chéng）
- 朴素的真诚，指人的真诚质朴的品质，诗人以石之坚性自比，表达对自身真诚品质的坚守。
赏析
在文学手法上，诗人运用了对比的手法，如阴崖与阳谷、夏雪与秋荣的对比，突出了蜀汉山水的奇妙与多样。情感表达上，通过‘忧人本自悲，孤客易伤情’直接抒发了自身的忧愁和孤独之感，使读者能深刻感受到诗人内心的情绪。意境营造上，描绘出了蜀汉山水的壮丽与神秘，阴崖积雪、阳谷秋荣，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种悠远、悲凉的意境。主题思想方面，表达了诗人在孤独寂寞中对人生的思考和对自身品质的坚守，以石之坚性自比，展现出一种坚韧不拔的精神。
速览
《拟古诗八首 其八》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、抒情、对比、孤独。蜀汉多奇山，仰望与云平。 阴崖积夏雪，阳谷散秋荣。 朝朝见云归，夜夜闻猿鸣。 忧人本自悲，孤客易伤情。 临堂设樽酒，留…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品