拟行路难十八首 其四

译文

把水倒在平地上，水就会各自向东西南北流淌。人生也有命运的安排，怎么能一直叹息和忧愁呢。斟酒来自我宽慰，举起酒杯却中断了歌唱《行路难》。内心并非像木石一样没有感触，只是忍住声音徘徊不敢言语。

注释

泻（xiè）

倾吐，倒出。这里指把水倒出。

安能

怎么能够。表示反问，强调不能一直处于某种状态。

踯躅（zhí zhú）

徘徊不前的样子。形容人内心犹豫、不安，不知该如何行动。

吞声

忍住声音，不发出声响。表现出诗人内心的痛苦和压抑，不敢轻易表达出来。

赏析

此诗以平地倒水自然向各方流去起兴，形象地引出人生贵贱穷达各有命定的感慨，情感表达真挚而深沉。通过‘酌酒自宽’‘举杯断绝歌路难’等动作描写，细腻地展现出诗人内心的挣扎与无奈。意境上，平地流水的景象与人生的迷茫相互映衬，营造出一种深沉的悲凉氛围。从写作手法看，起兴手法的运用自然贴切，增强了诗歌的感染力。主题上，深刻地反映了当时社会底层士人在命运面前的无奈和压抑，具有很强的现实意义。

速览

《拟行路难十八首 其四》是其他代诗人鲍照的作品，主题为抒情、感慨、悲凉、起兴。泻水置平地。 各自东西南北流。 人生亦有命。 安能行叹复坐愁。 酌酒以自宽。 举杯断绝歌路难。 心非木石岂无感。 吞声…