学刘公干体诗五首 其四

译文

荷花生长在绿色的泉水中，碧绿的叶子整齐得如同圆规画出的一样。回旋的风激荡着流动的雾气，水珠像线条一样逐滴垂下。在这金色的池塘中光彩夺目，在君王的池塘里藻类闪耀。不担心世间的赏玩会断绝，只是畏惧盛世的光明会转移。

注释

规（guī）

圆规，古代画圆的工具。这里形容荷叶的形状整齐，像圆规画出的一样。

彪炳（biāo bǐng）

文采焕发、照耀。形容在金色池塘中荷花光彩夺目，十分耀眼。

藻耀（zǎo yào）

藻类闪耀，指荷花在君王池塘中藻类的映衬下格外鲜明。藻，藻类植物，这里借指池塘中的水生植物。

世赏（shì shǎng）

世间的赏玩、欣赏。指世人对荷花等美好事物的欣赏和喜爱。

盛明（shèng míng）

盛世的光明，指国家繁荣昌盛的时期。这里表达了对盛世可能变迁的担忧。

赏析

在文学手法上，此诗运用了生动的描写，如‘荷生绿泉中，碧叶齐如规’，通过比喻将荷叶的整齐描绘得极为形象。‘回风荡流雾，珠水逐条垂’则营造出一种灵动的氛围。情感表达上，诗人既有对荷花美景的赞美，又透露出对盛世可能变迁的担忧，情感细腻而深沉。意境营造方面，构建了一个充满生机与灵动的池塘景象，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以荷花为载体，表达了对美好事物的珍视以及对时代变迁的感慨。

速览

《学刘公干体诗五首 其四》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、抒情、对仗工整、借物喻人。荷生绿泉中，碧叶齐如规。 回风荡流雾，珠水逐条垂。 彪炳此金塘，藻耀君王池。 不愁世赏绝，但畏盛明移。