绍古辞七首 其六

译文

打开黛眉，看到了容颜，对着镜子探寻遥远的路途。君子前往河源办事，长久祭祀后归来却没有书信。春风像扫地一样吹起，飞尘在绮疏上弥漫。华丽的衣服为谁而设，罗帐空空地卷起来又舒展开。不怨恨自身的孤寂，只是思念星星隐藏在角落。

注释

开黛

打开黛眉，黛指古代女子用来画眉的黑色颜料，这里表示女子开始梳妆打扮。

绮疏

雕刻着花纹的窗户或栏杆，绮指有花纹的丝织品，疏指窗户或栏杆的空隙。

文袿

有花纹的衣袖，文指花纹，袿是古代妇女的上衣。

弥祀

长久地祭祀，弥表示长久、满，祀指祭祀。

阙还书

归来却没有书信，阙在此处表示缺失、没有，还书指归来后没有带来书信。

赏析

在文学手法上，通过细腻的描写，如‘开黛睹容颜，临镜访遥途’，生动地展现了人物的动作和内心世界。情感表达上，既有对君子远行的思念，如‘不怨身孤寂，但念星隐隅’，又有对时光流逝、物是人非的感慨，如‘春风扫地起，飞尘生绮疏’。意境营造方面，描绘出了一种寂静、落寞的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能表达了女子对离人的思念以及对时光变迁的无奈。

速览

《绍古辞七首 其六》是其他代诗人鲍照的作品，主题为思念、孤寂、写景、闺怨。开黛睹容颜，临镜访遥途。 君子事河源，弥祀阙还书。 春风扫地起，飞尘生绮疏。 文袿为谁设，罗帐空卷舒。 不怨身孤寂，但…