采菱歌七首 其三

译文

分别已久恰逢天气温暖，凄凉哀怨正遇繁花盛开。忧愁的心无法飘荡开去，春情思绪纷乱如麻。

注释

暌阔（kuí kuò）

分离，阔别。形容长时间分别后再次相逢的情景。

暄新（xuān xīn）

温暖而清新。描绘出天气变暖、万物复苏的景象。

凄怨（qī yuàn）

凄凉哀怨。表达出一种悲伤、幽怨的情感。

妍华（yán huá）

美丽的花朵。常用来形容繁花盛开的美好景象。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比鲜明的‘暌阔’与‘逢暄新’、‘凄怨’与‘妍华’，营造出一种强烈的情感反差，使读者更能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。情感表达上，直接而真切地抒发了愁心难消、春思乱麻的情感，让读者感同身受。意境营造方面，以‘暌阔’和‘凄怨’勾勒出一种凄凉的氛围，而‘暄新’和‘妍华’又增添了一丝温暖和美好，两者相互交织，形成了独特的意境。主题思想上，主要表达了诗人在特定季节和情境下，内心的忧愁与春情交织的复杂感受，具有很强的感染力。

速览

《采菱歌七首 其三》是其他代诗人鲍照的作品，主题为抒情、情景交融、对比鲜明、情感真挚。暌阔逢暄新，凄怨值妍华。 愁心不可荡，春思乱如麻。