望孤石诗
江南多暖谷，杂树茂寒峰。
朱华抱白雪，阳条熙朔风。
蚌节流绮藻，辉石乱烟虹。
泄云去无极，驰波往不穷。
啸歌清漏毕，徘徊朝景终。
浮生会当几，欢酌每盈衷。
朱华抱白雪，阳条熙朔风。
蚌节流绮藻，辉石乱烟虹。
泄云去无极，驰波往不穷。
啸歌清漏毕，徘徊朝景终。
浮生会当几，欢酌每盈衷。
译文
江南有许多温暖的山谷，各种树木在寒冷的山峰间繁茂生长。红色的花朵拥抱着白雪，向阳的枝条在北风中嬉戏。蚌类流出的汁液形成绮丽的藻纹，辉石闪耀着仿佛烟虹般的光芒。云朵飘散向无尽之处，波涛奔腾向前没有尽头。长啸歌唱直到漏声停歇，徘徊流连直到清晨的景象结束。人生在世能有几回，欢乐的饮酒每每充满心中。
注释
- 朱华（zhū huá）
- 红色的花朵，在古代诗词中常用来描绘鲜艳的色彩。
- 朔风（shuò fēng）
- 北风，冬季的风。朔，北方。
- 泄云（xiè yún）
- 飘散的云，泄有消散、排出之意。
- 漏毕（lòu bì）
- 漏声停歇，漏是古代计时的器具，毕表示结束。
- 欢酌（huān zhuó）
- 欢乐地饮酒，酌指饮酒、斟酒。
赏析
此诗在文学手法上，运用了对比与映衬的手法，如‘朱华抱白雪’，红色的花朵与白色的雪相互映衬，鲜明地展现出一种独特的视觉效果。情感表达上，通过描绘江南的美景和欢乐的场景，传达出一种对生活的热爱和享受当下的情感。意境营造方面，营造出了一个温暖而富有生机的江南世界，山谷、树木、花朵、云霞等元素相互交织，构成了一幅绚丽多彩的画面。主题思想上，以对江南美景的赞美和欢乐时光的享受为主题，表达了对人生的珍视和对美好生活的追求。
速览
《望孤石诗》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、抒情、色彩、动态。江南多暖谷，杂树茂寒峰。 朱华抱白雪，阳条熙朔风。 蚌节流绮藻，辉石乱烟虹。 泄云去无极，驰波往不穷。 啸歌清漏毕，徘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品