白纻曲

译文

轻盈徐缓地舞动是多么柔美啊，玉腕都仿佛凝聚在一起如同云朵飘动。佳人举起衣袖，照亮了青色的蛾眉，纤细的手指伸展着映照出鲜艳的罗衣。那姿态好似明月在云河中泛动，身体如同轻柔的风在流动的水波中舞动。

注释

纻（zhù）

苎麻纤维织成的布，常用来做衣服。

仙仙

形容舞姿轻盈优美，如同仙人一般。

盈盈

形容姿态柔美、动人，也可指动作轻快的样子。

掺掺（cān）

形容手指纤细、灵巧的样子。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将佳人的舞姿比作云行、明月泛河、轻风动波等，生动形象地描绘出了舞姿的轻盈和美妙。情感表达上，通过对佳人舞姿的细致描绘，流露出对美的赞美和欣赏之情。意境营造上，营造出了一种空灵、优美的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到了那优美的舞姿。主题思想上，主要是赞美佳人的美丽和舞姿的动人，展现了古代文人对美的追求和欣赏。

速览

《白纻曲》是其他代诗人刘铄的作品，主题为写景（描绘舞姿）、抒情（赞美之情）、比喻（生动形象）、意境（空灵优美）。仙仙徐动何盈盈，玉腕俱凝若云行。 佳人举袖辉青蛾，掺掺擢手映鲜罗。 状似明月泛云河，体如轻风动流波。