代收泪就长路诗
耸辔高陵曲，挥袂广川濆。
黄尘昏白日，悲风起浮云。
萧条万里别，契阔三秋分。
时往从朝露，年来惊夕氲。
徘徊去芳节，依迟从远军。
黄尘昏白日，悲风起浮云。
萧条万里别，契阔三秋分。
时往从朝露，年来惊夕氲。
徘徊去芳节，依迟从远军。
译文
勒紧马缰绳登上高陵的弯道，挥动衣袖告别广阔的河边。黄色的尘土使白日昏暗，悲风扬起浮云。万里之外分别，经历了秋分时节的离别之苦。时光流逝如同早晨的露水，年岁增长让人惊觉夜晚的雾气。在美好的时节中徘徊，依依不舍地跟随远军。
注释
- 耸辔（sǒng pèi）
- 耸起马缰绳，形容勒紧马缰绳准备出发的动作。
- 挥袂（huī mèi）
- 挥动衣袖，常用来表示告别或挥手示意。
- 濆（fén）
- 水边，这里指河边。
- 契阔（qì kuò）
- 久别，离合。在这里表示经历了长时间的分别。
- 夕氲（xī yūn）
- 夜晚的雾气，常用来象征时光的流逝和生命的短暂。
赏析
在写作手法上，此诗通过细腻的动作描写‘耸辔’‘挥袂’，生动地展现了离别的场景，给人以身临其境之感。情感表达方面，字里行间充满了离别的悲伤，如‘黄尘昏白日，悲风起浮云’，以自然景象烘托出内心的哀愁。意境营造上，描绘了广阔而苍凉的景象，如‘高陵曲’‘广川濆’，营造出一种辽阔而孤寂的氛围。主题思想上，主要围绕着离别的痛苦和对时光流逝的感慨展开，表达了诗人在离别时的复杂情感。
速览
《代收泪就长路诗》是其他代诗人刘铄的作品，主题为写景、抒情、离别、苍凉。耸辔高陵曲，挥袂广川濆。 黄尘昏白日，悲风起浮云。 萧条万里别，契阔三秋分。 时往从朝露，年来惊夕氲。 徘徊去芳节，依…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品