代蒿里行
同尽无贵贱，殊愿有穷伸。
驰波催永夜，零露逼短晨。
结我幽山驾，去此满堂亲。
虚容遗剑佩，实貌戢衣巾。
斗酒安可酌，尺书谁复陈。
年代稍推远，怀抱日幽沦。
人生良自剧，天道与何人。
赍我长恨意，归为狐兔尘。
驰波催永夜，零露逼短晨。
结我幽山驾，去此满堂亲。
虚容遗剑佩，实貌戢衣巾。
斗酒安可酌，尺书谁复陈。
年代稍推远，怀抱日幽沦。
人生良自剧，天道与何人。
赍我长恨意，归为狐兔尘。
译文
大家都一同走向死亡，不论贵贱；各自的愿望在死亡面前都有尽头可以伸展。时光如奔波催促着漫长的黑夜，清晨的露水逼迫着短暂的时光。我驾驭着幽山之车，离开这满室的亲人。虚空中留下了剑佩的痕迹，真实的容貌也隐藏在衣巾之下。一杯酒又怎能斟饮，一封书信又有谁能再陈诉。岁月渐渐推移远去，心中的怀抱日益幽深沉沦。人生本来就很艰难，天道又能给谁呢？带着我长久的怨恨，归去化为狐兔的尘土。
注释
- 蒿里行
- 古代的挽歌，多为送葬时唱的歌。这里指代哀伤的氛围和对生死的思考。
- 殊愿
- 不同的愿望，这里指每个人在面对死亡时的不同心愿。
- 驰波
- 奔腾的水波，此处象征着时光的快速流逝，如同水波奔腾不息。
- 零露
- 清晨的露水，代表着短暂的时光和生命的脆弱。
- 幽山驾
- 驾驭着幽山之车，可能是一种比喻，象征着作者要离开尘世，走向另一个世界。
赏析
在这首诗中，作者通过对生死、时光、离别等主题的描绘，营造出一种深沉、悲凉的意境。写作手法上，如‘驰波催永夜，零露逼短晨’，运用对偶的手法，将时光的流逝表现得生动形象。情感表达上，充满了对生死的无奈、对离别的哀伤以及对人生艰难的感慨。从主题思想来看，深刻地反映了人生的无常和命运的无奈，让人感受到一种强烈的生命之悲。
速览
《代蒿里行》是其他代诗人鲍照的作品，主题为抒怀、悲凉、时光、生死。同尽无贵贱，殊愿有穷伸。 驰波催永夜，零露逼短晨。 结我幽山驾，去此满堂亲。 虚容遗剑佩，实貌戢衣巾。 斗酒安可酌，尺…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品