吴歌二首 其一

译文

在夏口樊城的岸边，有曹公建造的却月楼。看着那流动的江水回流，才知道那是我的眼泪在流。

注释

夏口（xià kǒu）

地名，在今湖北武汉市武昌区。

樊城（fán chéng）

地名，在今湖北襄樊市樊城区。

曹公（Cáo gōng）

指曹操，东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家。

却月楼（què yuè lóu）

曹操所建之楼，其形状如半月，故名却月楼。此楼在历史上具有一定的知名度，常被文人墨客提及。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过对却月楼和流水的描写，将自己的情感巧妙地寄托其中，使情感表达含蓄而深沉。从情感表达来看，诗人以流水为媒介，将自己内心的悲伤和思念具象化，让读者能深刻感受到诗人的痛苦。意境营造方面，夏口樊城的岸边和曹公的却月楼构成了一幅历史与现实交织的画面，增添了诗歌的韵味。主题思想上，主要表达了诗人内心的忧伤和对某种事物的眷恋，情感真挚而强烈。

速览

《吴歌二首 其一》是其他代诗人鲍照的作品，主题为抒情、意境、历史、情感真挚。夏口樊城岸，曹公却月楼。 观见流水还，识是侬泪流。