吴歌二首 其二

译文

人们都说荆江狭窄，可实际上荆江肯定是宽阔的。连续下了五天雨却一点声音也没听到，风声又怎么能传达到呢？

注释

荆江（jīng jiāng）

长江自湖北省枝江至湖南省岳阳县城陵矶段的别称，此段江流曲折，多沙洲，河道变化较大。

五雨（wǔ yǔ）

连续下了五天的雨。这里的‘五’是实数，表示天数。

无闻（wú wén）

没有听到声音，强调雨下得很安静，没有引起人们的注意。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，通过人们所说的荆江狭与实际的荆江阔形成鲜明对比，引发读者的思考。在情感表达上，看似是在描述荆江的情况，实则蕴含着一种对事物真相的探寻和对人们固有认知的反思。意境上，营造出一种静谧的氛围，连续下雨却无声，风声也难以传达，给人一种宁静而神秘的感觉。主题上，可能是在探讨人们的认知与实际情况之间的差异，提醒人们不要轻易相信传闻，要亲自去观察和感受。

速览

《吴歌二首 其二》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、对比、反思、静谧。人言荆江狭，荆江定自阔。 五雨了无闻，风声那得达。