宋章庙乐舞歌十五首 其八

译文

举行祭祀之礼以尊崇祀典，用醇厚的美酒恭敬地在孝时祭祀。礼仪没有差错，诚信没有愧色。精华充满而畅达，诚心作为明鉴而昭著。升堂歌唱以辅助节义，堂下吹奏以调和风气。皇心顺应变化，恭敬地彰显尊崇亲人。伟大啊孝德，至极啊与神相交。

注释

裸（luǒ）

古代一种祭祀仪式，酌酒灌地以求神降临。

酎（zhòu）

多次酿之醇酒。古时祭祀时用。

孚（fú）

使信服，引申为充满。此处指精华充满。

鬯（chàng）

古代祭祀用的酒，以郁金草酿黑黍而成。这里指精华畅达。

翊（yì）

辅佐，帮助。在此处表示升歌辅助节义。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘裸崇祀典，酎恭孝时’‘礼无爽物，信靡愧辞’等，使句子整齐且富有节奏感。情感表达上，充分体现了对孝道的尊崇与弘扬，通过一系列祭祀的场景和行为，展现出对孝德的高度重视。意境营造方面，营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围，让读者仿佛置身于祭祀的现场。主题思想上，强调了孝德的重要性以及祭祀在表达孝意方面的作用，体现了儒家重视孝道的文化传统。

速览

《宋章庙乐舞歌十五首 其八》是其他代诗人殷淡的作品，主题为写景、抒情、对仗、祭祀。裸崇祀典，酎恭孝时。 礼无爽物，信靡愧辞。 精华孚鬯，诚监昭通。 升歌翊节，下管调风。 皇心履变，敬明尊亲。 大哉孝德…