齐明王歌辞七首 其六 长歌引

译文

周朝雅乐听闻着休明之世，齐国德行遇见了升平之景。紫色烟雾四季交合，黄河万里清澈。翠绿的柳树荫庇着通街，朱红色的宫殿临近高大的城池。车毂相击如雷声尘雾涌起，衣袖相接如风云生起。畅快欢笑争逐于日夕之间，丝竹管弦相互迎送。逝去的年华没有急促的忧虑，长歌却有着无尽的余声。

注释

齐德（qí dé）

齐国的德行，这里指齐国在政治、道德等方面的良好表现。

觏（gòu）

遇见，遇到。常用于表示遇到某种美好的事物或景象。

方毂（fāng gǔ）

车毂相并，形容车辆众多且行驶频繁，营造出热闹的场景。毂，车轮中心的圆木，周围与车辐的一端相接，中有圆孔，用以插轴。

徂年（cú nián）

过去的年华，流逝的岁月。徂，往，过去。

丝管（sī guǎn）

弦乐器和管乐器，代指音乐。丝指弦乐器，如琴、瑟等；管指管乐器，如笛、箫等。

赏析

在文学手法方面，此诗运用了对仗的手法，如‘紫烟四时合，黄河万里清’‘翠柳荫通街，朱阙临高城’等，使诗歌在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过描绘齐朝的繁荣景象，如车水马龙、丝竹管弦等，表达了对太平盛世的赞美和对生活的热爱。意境营造上，营造出了一种宏大、繁华、欢乐的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要歌颂了齐朝的盛世景象和人们的欢乐生活，体现了对国家繁荣的向往和对美好生活的追求。

速览

《齐明王歌辞七首 其六 长歌引》是其他代诗人王融的作品，主题为写景、颂德、抒情、盛世。周雅听休明，齐德觏升平。 紫烟四时合，黄河万里清。 翠柳荫通街，朱阙临高城。 方毂雷尘起，接袖风云生。 酣笑争日夕，丝…