望城行

译文

金城有十二重城墙，云气从内外涌出。城中万户人家好像没有差别，千门万户反而十分相似。车马如同飞龙一般，长长的街道没有尽头。箫鼓之声相互迎接，确实是美好的城市啊。

注释

金城（jīn chéng）

用金属修筑的城墙，常形容城池的坚固和华丽。这里指特定的城池，具体所指可能因时代或地域而有所不同。

重（chóng）

层，这里表示城墙有十二层，强调城池的高大和坚固。

云气（yún qì）

云雾之气，在古诗中常用来营造神秘、空灵的意境，此处指从金城内外涌出的云雾，增加了城市的奇幻色彩。

万户（wàn hù）

泛指众多的人家，形容城市人口众多，居住密集。

长衢（cháng qú）

长长的街道，‘衢’指道路，‘长衢无极已’描绘了街道的绵延无尽，展现了城市的广阔。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘金城十二重’‘长衢无极已’，突出了城市的宏大与繁华。意境营造上，通过描绘云气缭绕的金城、相似的千门万户以及川流不息的车马，营造出一种热闹、繁华且神秘的氛围。情感表达上，诗人以赞美之词描绘了望城的美好，流露出对这座城市的喜爱之情。从主题思想来看，主要是歌颂城市的繁荣景象，展现了当时社会的一种风貌。

速览

《望城行》是其他代诗人王融的作品，主题为写景、赞美、繁华、宏大。金城十二重，云气出表里。 万户如不殊，千门反相似。 车马若飞龙，长衢无极已。 箫鼓相逢迎，信哉佳城市。