江皋曲

译文

树林断绝处山峦又接连不断，沙洲尽头江水重新开阔起来。云雾缭绕的山峰仿佛从帝都兴起，水源则来自桐柏山。

注释

江皋（jiāng gāo）

江边。皋，水边的高地。

林断

树林断绝之处，形容树林的绵延与间断。

洲尽

沙洲的尽头，指江水与沙洲相接的地方。

帝乡

天帝居住的地方，这里指云雾缭绕的山峰仿佛来自仙境。在古代神话中，帝乡常被视为神圣之地。

桐柏

桐柏山，中国山脉，位于河南、湖北交界处。这里指江水的源头来自桐柏山。在古代文学中，桐柏山常被提及，具有一定的文化底蕴。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了动静结合的手法，‘林断山更续，洲尽江复开’描绘出静态的山水画面，而‘云峰帝乡起，水源桐柏来’则增添了动态之感，使整首诗的意境更加生动。情感表达上，通过对山水的描绘，流露出一种对自然美景的赞美之情，让人仿佛身临其境，感受到大自然的神奇与壮丽。意境营造方面，诗人以细腻的笔触勾勒出一幅广阔而壮观的山水画卷，给人以开阔、宏大的视觉感受。主题思想上，或许蕴含着对大自然的敬畏与对宁静生活的向往。

速览

《江皋曲》是其他代诗人王融的作品，主题为写景、动静结合、赞美自然、开阔宏大。林断山更续，洲尽江复开。 云峰帝乡起，水源桐柏来。