赠何录事諲之诗十章

译文

（星辰）历历可数，是京城所在之地。（江水）滔滔不绝，是天地运行的脉络。金色闪耀如圆图，玉石澄澈似方流。蕴含灵秀之气而杰出，更增添了君子的品德。那庄严的君子，左角佩戴着解结的锥。跟随一群竹中的俊逸之士，选取杰出的游伴。志向高远如千里之马，身姿优美如长离之鸟。同有规矩，却能以雄守雌。早年抛弃幼稚的志向，很早就沉迷于勤奋学习。只追求道义，无论在何处都能快乐。带着如竹箭般的英才，暂且游览稽山之岳。仪容举止值得观赏，进退举止都有法度。有品德有行为，如圭如璋般珍贵。喜爱山水，有美好的声誉。辞别家乡去观览国家，成为人中龙凤。如同兄弟中的元方、季方。有汉北的张生，洛阳的贾子。辅佐秩宗之职，美好的声誉不断。大家都说和谐恰当，恭敬地侍奉帝祉。在此时最为兴盛，齐地称其得士。中槐如星宿般矗立，上阁如云朵般聚集。手持兰草主持典制，执笔撰写文章。如同美玉般温润，如同桂花般争芳。能够照亮当时的宰相，功绩显著于君主。帝王之子在南方巡视，深切地安抚。白水悠悠流淌，青原广阔无边。送上束帛的礼物，不久就会来征召。如同马如枚，长衣进入上府。询问我这个卑微之人，在田中收获了豆类。于是准备好干粮，离开家乡的私塾。既然已经相见，就早晚游玩住宿。如同佩戴着萱兰，早已知道其芬芳。是共同教化的人选，古人称之为良才。能够使下邑柔顺，必定能给上邦带来恩惠。君主有命令，穿着朱红色的官服。如同汲黯，再次卧病于淮阳。美好的命令欣然接受，如同并驾齐驱于兰水之畔。如同那飞翔的鸿雁，凭借风力飞翔千里。极目远望宁静的水边，心中的忧虑却没有停止。听到苏地的歌声有所慰藉，侧耳倾听倾心聆听。

注释

斗维

北斗星的枢机部分，常用来指代星空或天文方位。在诗中借指京城所在的方位。

灊汉

灊水和汉水，这里泛指江河。灊（qián），古水名，在今安徽霍山境内。

圆图

圆形的图案，常象征圆满、完整。在诗中可能寓意着某种完美的秩序或格局。

方汜

方形的水流，‘汜’指水涯，这里的方汜可能是一种对清澈水流的形象描绘。

觿（xī）

古代解结的锥子，男子佩戴在左角，这里象征着何录事的君子之德和智慧。

秩宗

古代官名，掌管祭祀、礼仪等事务。在诗中指何录事所担任的职务。

朱襮（bó）

红色的蔽膝，古代礼服的一种装饰，这里指代官服，体现何录事的官职和地位。

赏析

这首诗从多个角度对何录事諲进行了赞颂。在写作手法上，运用了大量的比喻，如‘金耀圆图，玉澈方汜’，将其品德比作闪耀的金和澄澈的玉，形象生动。‘同规同矩，异雄守雌’则通过对比，突出了何录事的独特品质。情感表达上，充满了对何录事的赞美和钦佩之情，从他的品德、才华、行为等方面全面展现。意境营造上，描绘了广阔的天地、江河等自然景象，与对何录事的赞美相融合，营造出一种宏大而美好的意境。主题思想上，主要是歌颂何录事的优秀品质和成就，表达了对他的敬意和期望。

速览

《赠何录事諲之诗十章》是其他代诗人虞羲的作品，主题为赞颂、比喻、意境宏大、情感钦佩。历历斗维，王畿所止。 滔滔灊汉，天步之纪。 金耀圆图，玉澈方汜。 蕴灵擢秀，载笃君子。 于穆君子，左角佩觿。 从群竹骑…