望雪诗

译文

年末的时候天空白天昏暗，黑色的池水在夜晚结冰。远处的风从金河吹起，吹到我如玉山般的身上的雪。

注释

岁杪（suì miǎo）

年末，一年将尽之时。

玄池（xuán chí）

黑色的水池，常用来描绘夜晚或寒冷环境中的水池。

金河（jīn hé）

可能是对某条河流的美称，或在特定语境中有其象征意义的河流。

玉山（yù shān）

像玉一样的山，常用来形容人的容貌或身姿洁白如玉，这里指诗人身上的雪像玉山。

赏析

在文学手法上，通过‘岁杪’‘玄池’‘金河’等意象，营造出一种宏大而清冷的氛围。‘昏’字生动地描绘出白天的昏暗，‘结’字则凸显了冰的凝结之态，极具画面感。从情感表达来看，诗人以旁观者的视角描绘雪夜之景，虽未直接抒发情感，但那清冷的氛围中似乎蕴含着一种静谧与孤寂。意境上，营造出了一个广阔而寒冷的世界，让人仿佛身临其境。主题上，或许是在感叹时光的流逝（岁杪），以及大自然的冷峻之美。

速览

《望雪诗》是其他代诗人虞羲的作品，主题为写景、清冷、静谧、时光。岁杪云昼昏，玄池冰夜结。 远风金河起，吹我玉山雪。