秋日愁居答孔主簿诗
首秋云物善，昼暑旦犹清。
日华随水泛，树影逐风轻。
依帘野马合，当户昔耶生。
物我一无际，人鸟不相惊。
傥过北山北，聊访法高卿。
日华随水泛，树影逐风轻。
依帘野马合，当户昔耶生。
物我一无际，人鸟不相惊。
傥过北山北，聊访法高卿。
译文
初秋的云彩和景物都很美好，白天虽然炎热但清晨还是很清爽。阳光随着水面泛动，树影随着风轻轻飘动。帘外的游气聚合在一起，门前的菖蒲生长着。我与外物浑然一体没有界限，人和鸟都不会互相惊吓。倘若经过北山北，姑且去拜访法高卿。
注释
- 云物（yún wù）
- 云彩和景物。泛指自然景色。
- 昼暑（zhòu shǔ）
- 白天的暑气。
- 野马（yě mǎ）
- 指浮游的游气。道家认为元气是一种细微的物质，游动不息，如野马一般。这里形容空气中的水汽蒸腾的样子。
- 昔耶（xī yē）
- 即菖蒲，多年生水生草本植物，叶子形状像剑，有香气。这里借指门前生长的菖蒲。
- 傥（tǎng）
- 表示假设，如果，或许。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了初秋的自然景象，如‘日华随水泛，树影逐风轻’，运用动静结合的手法，使画面富有生机。‘依帘野马合，当户昔耶生’则营造出一种朦胧的氛围，给人以遐想。从情感表达上，体现了诗人在秋日愁居时的宁静与超脱，与自然万物融为一体，忘却尘世的烦恼。意境上，营造出一种清幽、恬淡的氛围，让人感受到大自然的美好与宁静。主题上，表达了诗人对自然的热爱和对超脱尘世的追求。
速览
《秋日愁居答孔主簿诗》是其他代诗人王僧孺的作品，主题为写景、宁静、超脱、自然。首秋云物善，昼暑旦犹清。 日华随水泛，树影逐风轻。 依帘野马合，当户昔耶生。 物我一无际，人鸟不相惊。 傥过北山北，聊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品