和昭明太子钟山解讲诗
终南邻汉阙,高掌跨周京。
复此亏山岭,穹窿距帝城。
当衢启珠馆,临下构山楹。
南望穷淮溆,北眺尽沧溟。
步檐时中宿,飞阶或上征。
网户图云气,龛室画仙灵。
副君怜世网,广命萃人英。
道筵终后说,銮辔出郊坰。
云峰响流吹,松野映风旌。
睿心嘉杜若,神藻茂琳琼。
多谢先成敏,空颁后乘荣。
复此亏山岭,穹窿距帝城。
当衢启珠馆,临下构山楹。
南望穷淮溆,北眺尽沧溟。
步檐时中宿,飞阶或上征。
网户图云气,龛室画仙灵。
副君怜世网,广命萃人英。
道筵终后说,銮辔出郊坰。
云峰响流吹,松野映风旌。
睿心嘉杜若,神藻茂琳琼。
多谢先成敏,空颁后乘荣。
译文
终南山紧邻着汉朝的宫阙,高峻的山峰跨越着周朝的京城。又有这凹陷的山岭,高高隆起直逼帝京。在大道上开启了珍珠般的馆舍,居高临下构建了山间的楹柱。向南望去可以看到淮河的尽头,向北眺望能看到大海的边际。步檐间时常有人留宿,飞阶上有时有人远行。网上的门户描绘着云气,佛龛中的石室画着仙灵。太子殿下怜悯世俗的束缚,广泛地召集人才。在讲道的筵席结束后开始讲学,车马驶出郊外的郊野。云峰传来风声,松野映照风中的旌旗。睿哲的心灵赞赏杜若,神妙的文藻茂盛如琳琼。非常感谢先人的敏捷,白白地颁赐了后学的荣耀。
注释
- 阃(kǔn)外
- 指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘终南邻汉阙,高掌跨周京’,描绘终南山靠近汉朝的宫阙和跨越周朝的京城,突出其地理位置的重要和雄伟。
- 穹窿(qióng lóng)
- 形容高大隆起的样子。如‘复此亏山岭,穹窿距帝城’,描绘出山岭的高大隆起,直逼帝京,给人以强烈的视觉冲击。
- 珠馆
- 用珍珠装饰的馆舍,常用来形容华丽、珍贵的建筑。‘当衢启珠馆’描绘了在大道上开启了这样一座华丽的馆舍,体现了其建筑的精美和奢华。
- 睿(ruì)心
- 聪慧、明智的心。‘睿心嘉杜若’中,赞美太子殿下聪慧的心灵赞赏杜若这种香草,暗示其品德高尚。
- 神藻
- 神妙的文采。‘神藻茂琳琼’形容太子殿下的文藻如同美玉般茂盛,赞美其文学才华出众。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象和夸张,如‘终南邻汉阙,高掌跨周京’,将终南山与汉阙、周京相联系,展现出其雄伟壮观。意境上,描绘了终南山的宏大、壮丽以及与帝京的紧密关系,营造出一种磅礴、高远的氛围。情感表达方面,通过对太子殿下的赞美,流露出对其学识和品德的钦佩之情。主题上,主要是歌颂终南山的雄伟和太子殿下的讲学活动,展现出一种文化的氛围和精神的追求。从格律上看,整首诗韵律和谐,对仗工整,体现了古诗的格律之美。
速览
《和昭明太子钟山解讲诗》是其他代诗人陆倕的作品,主题为写景、颂德、格律工整、意境磅礴。终南邻汉阙,高掌跨周京。 复此亏山岭,穹窿距帝城。 当衢启珠馆,临下构山楹。 南望穷淮溆,北眺尽沧溟。 步檐时中宿,飞…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品