骢马驱

译文

十五岁就在官期门任职，二十岁就驻守在边疆边境。骑着用犀牛角装饰、玉镂鞍的马，佩着用金错装饰鞘的宝刀。一直跟随骢马奔驰，分别承受着苍蝇般的诋毁。暂且让都护知晓，希望能得到将军的关照。发誓要让毡衣之地变得像家乡一样，彻底扫除没有留下一个活着的人。

注释

骢（cōng）马

毛色青白相杂的马，常为骏马的代称，在诗中象征着主人公的身份和使命。

犀羁（xī jī）

用犀牛角装饰的马笼头，体现了马的华贵，也暗示了主人公的身份地位。

青蝇（qīng yíng）

比喻进谗言的人，‘分受青蝇吊’表达了主人公遭受诋毁的无奈。

毡衣乡（zhān yī xiāng）

指边疆地区，那里的人们常穿毡衣，诗中表示要让边疆变得像家乡一样安宁。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对骢马、犀羁玉鞍、宝刀等器物的描写，烘托出主人公的英武形象，如‘犀羁玉镂鞍，宝刀金错鞘’，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，既有对边疆戍守生活的担当，如‘十五官期门，二十屯边徼’，又有遭受诋毁后的无奈，如‘一随骢马驱，分受青蝇吊’，同时也展现出坚定的报国之志，如‘誓使毡衣乡，扫地无遗噍’。意境营造上，描绘了边疆的壮阔场景，以及主人公在其中的豪迈气概。主题思想上，主要表达了边疆将士的爱国情怀和保家卫国的决心。

速览

《骢马驱》是其他代诗人刘孝威的作品，主题为边塞、豪情、报国、坚守。十五官期门，二十屯边徼。 犀羁玉镂鞍，宝刀金错鞘。 一随骢马驱，分受青蝇吊。 且令都护知，愿被将军照。 誓使毡衣乡，扫…