癖嗜
癖嗜生来坏，却无关，虫鱼玩好，衣冠穿戴。
历代法书金石刻，哪怕单篇碎块，我看着全都可爱。
一片模糊残点画，读成文，拍案连称快。
自己觉，还不赖。
西陲写本零头在，更如同，精金美玉，心房脑盖。
黄白麻笺分软硬，晋扫描隋唐时代。
笔法有，方圆流派。
烟墨浆糊沾满手，揭还粘，躁性偏多耐。
这件事，真奇怪。
历代法书金石刻，哪怕单篇碎块，我看着全都可爱。
一片模糊残点画，读成文，拍案连称快。
自己觉，还不赖。
西陲写本零头在，更如同，精金美玉，心房脑盖。
黄白麻笺分软硬，晋扫描隋唐时代。
笔法有，方圆流派。
烟墨浆糊沾满手，揭还粘，躁性偏多耐。
这件事，真奇怪。
译文
生来就有不良的癖好，然而这些癖好与虫鱼等玩物、衣冠等穿戴无关。历代的书法作品和金石刻文，即便只是单篇的碎块，我看着都觉得可爱。那一片模糊的残点画，读起来却能让人拍案称快。自己觉得这样的癖好还不错。西部边陲的写本残片，更如同精金美玉，深入到我的心房脑盖。黄纸和白纸的麻笺有硬有软，涵盖了晋代到隋唐的时代。书法的笔法有方圆等不同流派。手上沾满了烟墨和浆糊，揭下来时还容易粘连，我的急躁脾气在这过程中却变得更有耐心了。这件事真的很奇怪。
注释
- 癖嗜（pǐ shì）
- 对某种事物的特别爱好或偏爱，在文中指作者对书法、写本等物品的特殊喜好。
- 西陲（xī chuí）
- 西部边境地区，这里指西部边陲的写本等物品，突出其来源的特殊性。
- 黄白麻笺（huáng bái má jiān）
- 古代书写用的纸张，‘黄’‘白’指纸张的颜色，‘麻笺’是用麻纤维制成的纸张，在文中用于指代不同材质和特点的纸张。
赏析
从文学手法上看，整首词运用了夸张的手法，如‘读成文，拍案连称快’，突出了对书法等物品的喜爱之情。情感表达上，作者毫不掩饰自己对癖嗜之物的热爱，直白而热烈。意境营造方面，通过描绘对各种书法、写本等物品的痴迷，营造出一种专注而沉醉的意境。主题思想上，主要表达了作者对特定物品的独特癖好以及在这过程中所体现出的性格变化，反映了作者内心世界的丰富和独特。
速览
《癖嗜》是其他代诗人启功的作品，主题为抒情、痴迷、格律严谨、古风体裁。癖嗜生来坏，却无关，虫鱼玩好，衣冠穿戴。 历代法书金石刻，哪怕单篇碎块，我看着全都可爱。 一片模糊残点画，读成文，拍案…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品