大射赋诗

译文

通过书信征召到建邺，用简短的书信召到长安。

注释

尺书（chǐ shū）

古代用绢帛等书写的书信，通常长一尺，故称为尺书。这里指篇幅较长的书信。

折简（zhé jiǎn）

折断竹简，古时书札的代称，多用以指书札或书信。这里表示简短的书信，体现征召的迅速和便捷。

赏析

此两句运用了对偶的写作手法，'尺书'对'折简'，'征建邺'对'召长安'，对仗工整，形式整齐，富有节奏感。从情感表达上，展现出一种郑重其事、有备而来的态度，仿佛在强调征召的严肃性和权威性。营造出一种宏大、庄重的意境，仿佛看到征召者运筹帷幄，准备开启一场重要的行动。主题上，可能与征召人才、调配资源等有关，体现了一种对特定地区或人物的召唤与安排。

速览

《大射赋诗》是其他代诗人魏收的作品，主题为对偶、庄重、征召、宏大。尺书征建邺，折简召长安。