新居早春二首 二

译文

大地湿润东风暖和，悠闲漫步踩踏草芽。呼唤小童差遣他移栽竹子，留客一同品尝香茶。房檐滴水冰已消融殆尽，灰尘浮游在缝隙间太阳西斜。新的居所还未曾到达，邻居们都是哪户人家呢。

注释

蹋

踩，踏。（tà）

霤

通‘溜’，指房檐滴水。（liù）

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

隟

同‘隙’，缝隙。（xì）

赏析

这首诗描绘了一幅早春的生活画卷，在文学手法上，首联通过‘地润东风暖，闲行蹋草芽’直接描写了早春的环境，以细腻的笔触从大地、东风、草芽等典型的早春意象入手，营造出一种清新、惬意的意境。颔联‘呼童遣移竹，留客伴尝茶’则是通过人物的行为动作，体现出诗人闲适的生活状态，一呼一遣，一留一伴，用词简洁而生动。颈联‘霤滴簷冰尽，尘浮隟日斜’通过描写房檐冰消、灰尘浮游和夕阳西斜的景象，从细节之处进一步渲染了早春氛围的同时，也暗示了时光的流转。尾联‘新居未曾到，邻里是谁家’在情感表达上，既有对新居的期待，又有对陌生邻里关系的一种微妙的好奇与探寻，使整首诗在闲适之中又增添了一抹淡淡的生活气息。主题思想上，主要展现了诗人在早春时节的生活情趣以及对新居生活的展望。

速览

《新居早春二首 二》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、写景、早春、生活。地润东风暖，闲行蹋草芽。 呼童遣移竹，留客伴尝茶。 霤滴簷冰尽，尘浮隟日斜。 新居未曾到，邻里是谁家。