勤政楼西老柳

译文

那棵柳树半朽在风中，我这个多情之人立马凝视。开元年间种下的这株柳树啊，如今已到了长庆二年的春天。

注释

朽

腐朽，腐烂。

临

面对，对着。

开元

唐玄宗李隆基的年号。

长庆

唐穆宗李恒的年号。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，前两句简单勾勒出老柳与立马之人的画面，后两句以‘开元’和‘长庆二年’两个时间点，跨越了漫长的岁月，形成鲜明的时间对比，简洁而有力地传达出历史的沧桑感。在情感表达方面，诗人通过对老柳的描绘，抒发了对往昔开元盛世的怀念之情，同时也有对时光流逝、世事变迁的感慨。在意境营造上，‘半朽临风树’营造出一种萧索、落寞的意境，让读者感受到岁月对事物的侵蚀。主题思想围绕着对往昔盛世的追忆和对时光无情的叹惋展开，以小见大，借老柳这一微小的事物，反映出时代的巨大变迁。

速览

《勤政楼西老柳》是唐代诗人白居易的作品，主题为怀旧、叹时、抒情、白描。半朽临风树，多情立马人。 开元一株柳，长庆二年春。