题渊明归去来图 其二

译文

孤独的云朵从山穴中飘出，傍晚的大雁振翅高飞，离去和留下都悠然自得，两者之间毫不怀疑。我自己想要回去就回去了，又何必再去说要舍弃世间的种种呢。

注释

岫（xiù）

山洞，多指山峰。在诗中形容云从山中的洞穴中飘出，增添了一种悠远的意境。

悠然

安闲、闲适的样子。体现出诗人在归去和留下之间的从容不迫，心境平和。

赏析

在这首诗中，作者运用了借景抒情的写作手法，通过描绘孤云出岫和暮鸿飞的景象，营造出一种悠然自在的意境。孤云的自由飘荡和暮鸿的高飞，仿佛象征着诗人自己想要归去的心境，表达了他对自由和超脱的向往。同时，诗中的‘我自欲归归便了’一句，直接表达了诗人内心的坚定和洒脱，无需多言，自然地流露出一种豁达的情感。整首诗主题明确，以陶渊明的归去来为灵感，表达了对归隐生活的向往和对世俗的超脱。

速览

《题渊明归去来图 其二》是其他代诗人王若虚的作品，主题为写景、抒情、超脱、豁达。孤云出岫暮鸿飞，去住悠然两不疑。 我自欲归归便了，何须更说世相遗。