赵内翰求城南访道图诗辞不获巳乃作绝句以戏复为解之云 其一

译文

领悟道的真谛原本就不必过于辛劳，愚蠢的人舍弃父亲却只是胡乱逃避。清闲的我却还是多事，时常到佛寺去走一趟。

注释

逋逃（bū táo）

逃亡，逃走。这里指舍弃正道而逃避。

伽蓝（qié lán）

梵语，意为僧众所居之园林，泛指佛寺。

赏析

这首诗运用了对比和自嘲的手法。通过‘痴儿舍父’与‘闲闲老子还多事’的对比，突出了一种超脱与世俗的态度。诗人以自嘲的方式，看似在调侃自己时常去伽蓝的行为，实则蕴含着对人生和道的深刻思考。意境上，营造出一种悠然自得又带有一丝诙谐的氛围。从情感表达来看，既有对那些盲目追求道却不得其法的人的嘲讽，也有自己在追求道的过程中所展现出的独特态度。主题上，探讨了对道的领悟与追求不应过于执着和辛劳，而应保持一种悠然的心境。

速览

《赵内翰求城南访道图诗辞不获巳乃作绝句以戏复为解之云 其一》是其他代诗人王若虚的作品，主题为哲理、自嘲、悠然、对比。得道由来不必劳，痴儿舍父漫逋逃。 闲闲老子还多事，时向伽蓝打一遭。