山谷于诗每与东坡相抗门人亲党遂谓过之而今之作者亦多以为然予尝戏作四绝云 其四

译文

文章只有自己有所领悟才是珍贵的，靠师徒相传的方式难道真能如此？已经觉得祖师（苏轼）比他低了一筹，那纷纷的法嗣（追随者）又有谁能比得上呢？

注释

自得

自己有所领悟、心得，强调通过自身的思考和体验获得的成果。在诗中体现诗人对自己创作的自信，认为只有自己领悟到的才是有价值的。

衣钵相传

佛教禅宗师徒间传授道法，常以衣钵为信，后泛指师徒间思想、技艺等的传承。诗中用以讽刺那种单纯依靠传承而不注重自身领悟的创作方式。

祖师

这里指苏轼，苏轼在诗歌领域有很高的成就，被视为祖师级的人物。诗人通过与苏轼对比，表达自己的观点。

法嗣

佛教用语，指师父传法的弟子，后泛指继承人、追随者。诗中用以指代东坡的追随者，对他们进行了调侃。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，将自己与东坡进行对比，突出自己文章自得的观点。情感表达上，展现出诗人的自信和对自身创作的高度认可，认为自己的文章价值更高。意境营造方面，通过对文章传承方式的思考，营造出一种深沉的文化思考氛围。主题思想上，探讨了文章创作中自我领悟与传承的关系，强调了自我创作的重要性。

速览

《山谷于诗每与东坡相抗门人亲党遂谓过之而今之作者亦多以为然予尝戏作四绝云 其四》是其他代诗人王若虚的作品，主题为哲理、自信、对比、文化思考。文章自得方为贵，衣钵相传岂是真。 巳觉祖师低一著，纷纷法嗣复何人。