偶书

译文

东风吹落几点像梨花般的雪花，吹得我在万里之外也满怀伤春之情。知道有高高的亭子可以眺望远方，可惜没有佳客一同登临。晴朗的云朵飘进门户好像要覆盖住车子，飞鸟跟随人发出动听的声音。寒食清明时节缺少好天气，独自居住不需要喝太多酒。

注释

数点

几处、几点，形容数量不多。这里突出了梨花飘落的稀疏之态。

倾盖

指途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。这里形容晴云好像要覆盖住车子，富有动态感。

寒食

寒食节，在清明节前一日或二日。古代在寒食节有禁火冷食的习俗。这里点明了时节。

清明

清明节，是中国传统节日之一，一般在公历 4 月 5 日前后。此节有扫墓祭祖、踏青郊游等习俗。与寒食节相近，都与时节相关。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过东风吹落梨花雪、晴云入户、飞鸟作音等景物描写，抒发了诗人的伤春之情和孤独之感。意境营造方面，描绘出了一幅春日的景象，既有梨花飘落的凄美，又有晴云飞鸟的灵动，营造出了一种清幽而略带忧伤的意境。情感表达上，诗人因伤春而感到孤独寂寞，这种情感贯穿始终。主题思想上，以春日的景象为背景，表达了诗人在特定时节的心境和对生活的感悟。

速览

《偶书》是其他代诗人史肃的作品，主题为写景、伤春、孤独、时节。东风数点梨花雪，吹我伤春万里心。 知有高亭堪眺远，惜无佳客共登临。 晴云入户团倾盖，飞鸟随人作好音。 寒食清明少天色，…