驿口桥看白莲
阴阴乔木障晴晖，的的冰蕖照碧漪。
秋暑困人仍御扇，晚风生竹却添衣。
百年蓬鬓关心切，千里莼羹与愿违。
杖屦频来约他日，不妨先筑钓鱼矶。
秋暑困人仍御扇，晚风生竹却添衣。
百年蓬鬓关心切，千里莼羹与愿违。
杖屦频来约他日，不妨先筑钓鱼矶。
译文
浓密的乔木遮蔽了晴朗的阳光，洁白的荷花在碧绿的涟漪中闪耀。夏天的暑热让人仍需摇扇解暑，傍晚的凉风吹过竹林却让人增添了衣裳。一生的白发让人心中忧虑，千里之外的莼羹美味却与心愿相违。多次拄着拐杖和鞋子前来约定他日再来，不妨先修筑一个钓鱼的矶石。
注释
- 阴阴（yīn yīn）
- 形容树木枝叶茂密，幽暗的样子。
- 乔木（qiáo mù）
- 高大的树木，常被用来象征庄重、沉稳。
- 晴晖（qíng huī）
- 晴朗的阳光。
- 的的（dí dí）
- 鲜明、洁白的样子，这里形容荷花的洁白。
- 冰蕖（bīng qú）
- 指荷花，因其花朵洁白如冰，故以‘冰蕖’称之。
- 碧漪（bì yī）
- 碧绿的涟漪，形容水面的波纹。
赏析
文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘秋暑困人仍御扇，晚风生竹却添衣’，通过暑热和凉风的对比，展现了不同时刻的气候变化，给人以鲜明的感受。情感表达上，诗人既有对自身年老体衰（百年蓬鬓）的感慨，又有对远方莼羹的思念，情感细腻而深沉。意境营造上，‘阴阴乔木障晴晖，的的冰蕖照碧漪’描绘出了一幅绿树成荫、荷花映水的清幽画面，意境优美。主题思想上，此诗通过描写驿口桥的景色以及自身的感受，表达了诗人对生活的感慨和对闲适生活的向往。
速览
《驿口桥看白莲》是其他代诗人王渥的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。阴阴乔木障晴晖，的的冰蕖照碧漪。 秋暑困人仍御扇，晚风生竹却添衣。 百年蓬鬓关心切，千里莼羹与愿违。 杖屦频来约他日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品