蒙城县斋

译文

谷雨时节接连几天雨水，麦子的场地都被淹没了，官府的粮食还没有上缴，长官十分忙碌。台阶庭院中有雨水，穿着青鞋的人来来往往很热闹，牢房里没有人，白天显得格外漫长。

注释

蒙城县斋

在蒙城的县衙斋舍，此为诗作的背景地点。

谷雨

二十四节气之一，每年 4 月 19 日～21 日视太阳到达黄经 30°时为谷雨，意味着降水明显增加，雨量充足而及时，谷类作物能茁壮成长。

没

淹没，此处形象地写出雨水之多，导致麦场被水覆盖。

长官

指县衙中的上级官员，在诗中体现其为催缴官粮而忙碌的状态。

牢户

关押犯人的牢房，‘无人白日长’突出了牢房的冷清与寂寥。

赏析

此诗从环境描写入手，通过‘谷雨连朝没麦场’展现出雨水过多导致麦场被淹的景象，营造出一种无奈的氛围。‘官粮未入长官忙’则刻画了长官为催缴官粮而忙碌的形象，反映出当时的社会状况。‘阶庭有雨青鞋闹’，用‘青鞋闹’描绘出庭院中人们因雨水而活动的情景，与后面‘牢户无人白日长’形成鲜明对比，凸显出不同场景的差异。从情感表达上，既有对雨水影响农事的叹息，也有对官场忙碌的感慨。意境上，以雨水为线索，将官衙内外的不同景象串联起来，构成一幅生动的画面。主题上，反映了自然环境对农业生产和官场秩序的影响。

速览

《蒙城县斋》是其他代诗人王渥的作品，主题为写景、叙事、对比、反映社会。谷雨连朝没麦场，官粮未入长官忙。 阶庭有雨青鞋闹，牢户无人白日长。