闺妇

译文

斜靠着绣床忧愁而一动不动，红色的绸带宽松了，乌黑的发髻低垂着。辽阳那边春天已经过去却还没有消息传来，夜合花前太阳又向西边落去了。

注释

绡

生丝或以生丝织成的薄绸等，读音：xiāo

鬟

妇女梳的环形发髻，读音：huán

辽阳

古代边防要地，常被征人驻守之处，在今辽宁省境内

夜合花

植物名，象征爱情。花朵昼开夜合

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨的氛围。诗中的闺妇斜靠绣床，‘愁不动’直接写出她被忧愁笼罩，毫无生气的状态。‘红绡带缓绿鬟低’通过描写她的衣带变松、发髻低垂，从外在形象表现出她因忧愁而消瘦、萎靡。写作手法上，运用了细节描写，如对闺妇的姿态、服饰的描写，生动地刻画了闺妇的形象。在情感表达方面，整首诗充满了闺妇对远在辽阳之人的思念和因久久没有消息而产生的忧愁。主题思想围绕着闺中女子的思念与哀怨展开，反映了古代女子在等待征人或远行之人归来时的无奈与痛苦。诗中的景象如‘夜合花前日又西’，日落象征着一天又过去，日子不断流逝而思念之人仍无消息，更加深了这种孤寂、哀怨的氛围。

速览

《闺妇》是唐代诗人白居易的作品，主题为闺怨、思人、孤寂、哀怨。斜凭绣床愁不动，红绡带缓绿鬟低。 辽阳春尽无消息，夜合花前日又西。