河上之役三首 其二

译文

在黄河边上的战役中有三首诗，其二为：新修建的河堤需要记功，上万的人采集干净了黄河北边沙滩上的柴薪。青青的柳树正好可以借助，过去它是中原地区的一段春天美景。

注释

壖（ruán）

水边地，沙滩。这里指黄河北边的沙滩。

策勋

记功。在新筑河堤的役事中，记录下人们的功劳。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了借代的手法，用‘曹州柳’借代黄河边的柳树，使诗歌更具形象性。情感表达上，通过描写新筑河堤和采集柴薪等场景，展现出一种勤劳和坚韧的精神。意境营造方面，描绘了黄河边的景象，既有新筑河堤的忙碌，又有青青柳树带来的生机，营造出一种既充满活力又带有历史沉淀的意境。主题思想上，以黄河边的役事为背景，表达了对劳动人民的赞美和对中原地区自然美景的热爱。

速览

《河上之役三首 其二》是其他代诗人李献甫的作品，主题为写景、叙事、勤劳、坚韧。新筑河堤要策勋，万人采净北壖薪。 青青好借曹州柳，旧是中原一段春。