听夜筝有感

译文

在离开江州的那天夜里听到弹筝的声音，那时刚刚生出白发就不愿意再听。如今真个是头发已经雪白，弹到天亮也随你去吧。

注释

格是

已是，真个是。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句回忆在江州时听到筝声，因新生白发就不愿再听，后两句写如今头发已如雪，对弹筝到天明也不再介意。通过过去和现在对听筝态度的对比，深刻地反映出诗人心境的变化。在情感表达方面，诗人从前对听筝的厌烦到如今的淡然，透露出一种历经沧桑后的无奈与豁达。在意境营造上，诗中描绘出夜晚听筝这一情境，以夜的宁静烘托出诗人内心复杂的情绪。主题思想上，借听筝之事表达出诗人对时光流逝、自身衰老的感慨，以及在岁月磨砺下心态的转变。

速览

《听夜筝有感》是唐代诗人白居易的作品，主题为感时伤事、对比、豁达、听筝。江州去日听筝夜，白发新生不愿闻。 如今格是头成雪，弹到天明亦任君。