赴杭州重宿棣华驿见杨八旧诗感题一绝

译文

往昔的遗憾和如今的忧愁应该没有什么不同，在梁下题诗时又徘徊不前。羡慕你还能在梦中见到兄弟，而我到天亮了也无法入眠。

注释

殊

不同。

踟蹰

徘徊，心中犹疑，要走不走的样子。拼音：chí chú

羡

羡慕。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句通过描写自己‘往恨今愁’的持续和在旧地‘踟蹰’的状态，奠定了一种惆怅的基调。后两句将自己与杨八进行对比，杨八能在梦中见到兄弟，而自己却‘天明睡亦无’，这种对比更加突出了自己的孤独和愁苦。在情感表达方面，诗人直抒胸臆，毫不掩饰地表达出对兄弟的思念以及自己内心的忧愁烦闷。在意境营造上，‘题诗梁下’‘踟蹰’等场景的描绘，营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想围绕着思念兄弟以及自身的愁苦情绪展开，反映出诗人内心深处对亲情的渴望以及现实中得不到慰藉的痛苦。

速览

《赴杭州重宿棣华驿见杨八旧诗感题一绝》是唐代诗人白居易的作品，主题为思念兄弟、愁苦、对比、直抒胸臆。往恨今愁应不殊，题诗梁下又踟蹰。 羡君犹梦见兄弟，我到天明睡亦无。