初入峡

译文

刚刚经过浃江的三游洞，二月的风像是新调好的气候。砍柴人家到处都能看见，去往仙境的云间道路有时也能相通。山峰和山峦挤压着江岸，东西两岸一片碧绿，桃李树临近水波，上下都映着红色。不知有多少危险的沙石和险恶的河滩，傍晚停下远行的船桨去询问渔翁。

注释

浃江

水名

三游洞

是一处景点，位于湖北宜昌。

樵户

以砍柴为业的人家，樵(qiáo)。

仙源

指神仙所居之处，这里指仙境般的地方。

险碛

险峻的沙石浅滩，碛(qì)。

征棹

远行的船，棹(zhào)。

赏析

这首诗在意境上描绘出初入峡的独特景象。前两联勾勒出初入峡时的大环境，‘浃江初过三游洞，天气新调二月风’点明地点和时间，风像是被‘新调’一般，给人一种清新之感。‘樵户人家随处见，仙源云路有时通’则增添了一种宁静又神秘的氛围，樵户人家的烟火气与仙源云路的空灵相融合。颔联和颈联运用了对偶的写作手法，如‘峰峦压岸东西碧，桃李临波上下红’，‘峰峦’对‘桃李’，‘压岸’对‘临波’，‘东西碧’对‘上下红’，对仗工整，生动地描绘出峡江两岸的景色，山峰的碧绿与桃李的嫣红相互映衬，色彩鲜明，营造出一种壮美又秀丽的意境。诗中情感表达较为丰富，既有对峡江景色的欣赏喜爱，又透露出面对险碛恶滩的不安与好奇，通过向渔翁询问表现出来。主题思想上，诗人通过描写初入峡江所见的景色，表达了对自然山水的热爱以及对旅途的探索心理。

速览

《初入峡》是宋代诗人赵抃的作品，主题为写景、山水、喜爱、旅途。浃江初过三游洞，天气新调二月风。 樵户人家随处见，仙源云路有时通。 峰峦压岸东西碧，桃李临波上下红。 险碛恶滩知几许，…