次韵郑琰登睦州高峰塔

译文

昔日的行迹被您用美妙的诗句夸赞，过去我们一同登上峰顶脚踩云霞。在秋天拜谒寺庙留下题诗之笔，傍晚时分骑着马归返月光映照。随即斟上美酒，酒面上浮着泡沫似蚁，比赛烹煮新茶，茶沫满溢茶瓯如花。心中还有兴致参加儒生官员的聚会，帐幕内诸位儒生簇拥着绛色纱帐。

注释

蹑

踩，踏。niè

醪

浊酒。láo

鬭

同‘斗’，比赛。dòu

瓯

杯子。ōu

绛

深红色。jiàng

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联通过回忆旧迹被夸赞以及往昔同登峰顶的情景，以一种追忆的方式开篇，奠定了一种怀旧的氛围。颔联进一步描写过去的活动，‘逢秋谒寺’点明时间和事件，‘薄暮归鞍’则写出一天活动的结束，画面感较强，且‘照月华’增添了一种静谧优美的意境。颈联描写了两个富有生活气息的场景，‘旋酌香醪浮瓮蚁’描绘了饮酒的画面，‘鬭烹新茗满瓯花’则写出烹茶的乐趣，对仗较为工整。尾联‘心余更作儒官会，帐内诸生拥绛纱’，写出诗人还有兴致参与儒官聚会，展现了一种文人雅士的社交生活画面。从情感表达上看，有对往昔美好时光的怀念，也有对当下文人雅事的喜爱之情。在意境营造上，既有往昔登山的开阔高远，又有薄暮归途中的宁静，还有饮酒烹茶时的闲适。主题思想围绕着对往昔经历的回顾以及对文人雅趣生活的呈现。

速览

《次韵郑琰登睦州高峰塔》是宋代诗人赵抃的作品，主题为怀旧、写景、叙事、闲适。旧迹蒙君丽句夸，昔同峰顶蹑云霞。 逢秋谒寺留诗笔，薄暮归鞍照月华。 旋酌香醪浮瓮蚁，鬭烹新茗满瓯花。 心余更作儒官会，…