成都西楼

译文

有许多闲暇时光频频倚靠朱红的栏杆远望，远处的云朵散开就能看见峨眉山和岷山。往昔的贤人当初费尽了经营之力，如今我独自成为优游幸运之人。华美的楼阁帘幕高高挂起只为遮挡雨水，古老的亭台百姓欢乐只在登上春游之时。怎么比得上蜀国的西楼好呢，四季的风光天天都有新的景象。

注释

暇

空闲，闲暇。

峨岷

峨眉山与岷山。峨，é，山名，在四川。岷，mín，也是山名，在四川。

贤

贤能的人，有德行、有才能的人。

胜阁

华美的楼阁。胜，优美的，美好的。

四序

四季。序，季节。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写诗人倚栏远望的动作以及所见的远方山脉，以景入诗，奠定了一种开阔的基调。颔联采用今昔对比的手法，‘昔贤’的经营与‘今我’的优幸，引发读者对时光变迁和世事更迭的思考。颈联则是通过描写楼阁帘高掩雨、台民乐登春这些具体的景象，从侧面烘托出西楼独特的存在意义。在情感表达方面，诗中既有对往昔贤人的敬意，又有对自己能身处此地享受美景的庆幸之感，同时表达出对西楼风光的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅开阔、闲适且充满生机的画面，远处的峨岷山脉，朱栏高阁，再加上四季如新的风光，让人感受到一种宁静与美好的氛围。主题思想上，主要是表达对成都西楼及其所代表的美好生活的喜爱与歌颂。

速览

《成都西楼》是宋代诗人赵抃的作品，主题为写景、闲适、今昔对比、喜爱。多暇朱栏倚望频，远云开即见峨岷。 昔贤初尽经营力，今我独为优幸人。 胜阁帘高惟掩雨，老台民乐只登春。 争如蜀国西楼好，…