送张唐英司理赴渝州

译文

不要叹息悲伤于离别之事，听我拿着酒说几句祝福你的话。年少就科举及第之人谁能比得上你，纯粹的孝顺在乡里被众人共同推举。你的姓名已经进入丞相的梦中（意为被丞相知晓），你的才华名声必定会被圣明的君主知悉。山岳般的情义关键在于一生诚信，能够容下驷马高车的门第自然会有到来的时候。

注释

咨嗟

叹息。zī jiē

怆

悲伤。chuàng

得第

科举考中。

纯孝

至孝。

容驷

能容下四匹马的车，指家门显赫。

赏析

从文学手法上看，首联‘不用咨嗟怆别离，听吾持酒祝公词’直入主题，先抑后扬，以不要为离别而悲伤起笔，然后引出自己的祝福话语。颔联‘少年得第人谁似，纯孝于亲里共推’采用对仗的手法，从年少及第和纯孝乡里两个方面夸赞友人，一为才华，一为品德，丰富了对友人的刻画。颈联‘姓字已通丞相梦，才名须结圣君知’同样对仗工整，进一步提升高度，从丞相到圣君，展现出友人前程远大，这也是一种对友人的美好期许。尾联‘岳情要在平生允，容驷高门自有期’从情义与未来的荣耀两个角度总结，表达了对友人为人处世和未来发展的信心。在情感表达上，全诗充满了对友人离别的不舍，但更多的是对友人的赞美、祝福和期许。在意境营造上，诗中既有对友人过往优秀品质和成就的回顾，又有对友人未来的美好展望，画面感较强。主题思想主要是送别友人，在送别之际表达对友人全方位的肯定与美好的祝愿。

速览

《送张唐英司理赴渝州》是宋代诗人赵抃的作品，主题为送别、夸赞、期许、友情。不用咨嗟怆别离，听吾持酒祝公词。 少年得第人谁似，纯孝于亲里共推。 姓字已通丞相梦，才名须结圣君知。 岳情要在平生允，…