过左绵偶成

译文

在东南地区再任职两年间，迁徙到蜀地又何须询问路途的艰险。入朝觐见已经远离了龙尾道，出京任职又经过鹿头关。和民众共同约定共享三春之乐，回顾自身都忘记了两鬓斑白。任期届满请求退休去哪里好呢，就像那神仙下了一局棋而人间已过多年的烂柯山吧。

注释

觐

jìn，朝拜君主或朝拜圣地。

麾

huī，指挥军队的旗帜，这里指任职出京。

乞骸

qǐ hái，古代官吏因年老请求退职。

赏析

从文学手法上看，首联运用直叙的手法，点明自己在东南任职又徙蜀的经历，‘何须问险艰’体现出一种豁达的态度。颔联中‘龙尾道’和‘鹿头关’的运用属于借景抒情，通过地点的转换，暗示自己仕途的起伏，对仗工整。情感表达方面，颈联‘与民共约三春乐’表达出诗人对与民同乐的向往和对自己治理地方成果的欣慰，‘顾我都忘两鬓斑’则有一种超脱物外，沉浸在当下事务的情感。在意境营造上，全诗有一种既带有仕途奔波的沧桑感，又有积极乐观的生活态度的意境。主题思想上，这首诗既包含了诗人对自己仕途的回顾与感慨，也表达了对未来退休生活的憧憬。

速览

《过左绵偶成》是宋代诗人赵抃的作品，主题为仕途感、豁达情、借景抒、与民乐。东南再守二年间，徙蜀何须问险艰。 入觐已违龙尾道，出麾还过鹿头关。 与民共约三春乐，顾我都忘两鬓斑。 岁满乞骸何处好，…