次韵见和

译文

古老的祠庙神灵庇佑，似有真仙会聚，一夜春雨如同被电鞭催动一般迅猛。等到归航的时候已经是初夏暑气初起之时，江上小小的荷叶一片碧绿相连。

注释

灵镇

神灵庇佑镇守。

会

会聚，此处可理解为仿佛有真仙在此相聚。

春霖

春天的雨。霖，lín。

激

激发，此处形容春雨如同被电鞭激发而迅猛落下。

电鞭

像闪电一样的鞭子，此处是一种形象的比喻，形容春雨的迅猛。

归航

返航，归来的船只。

新暑

初夏，暑气初起之时。

田田

形容荷叶相连的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻与清新交融的氛围。诗的前两句描绘出古祠在雨夜中的神秘景象，‘灵镇会真仙’给古祠蒙上了一层神秘的宗教神话色彩，‘一夕春霖激电鞭’则生动地写出春雨的迅猛，仿佛是电鞭所驱使，既有磅礴的气势，又充满奇幻之感。后两句笔锋一转，将视角拉到归航时的江景，‘新暑’点明了季节的转换，‘小荷江上绿田田’清新自然，描绘出一幅充满生机的江荷图。从写作手法上看，首联采用夸张的手法形容春雨，同时虚实结合，‘会真仙’是虚写，增加神秘氛围，‘春霖激电鞭’是实写春雨。在情感表达上，既有对古祠神奇景象的惊叹，又透露出对自然景色的喜爱之情。主题思想方面，通过古祠与江景的描写，展现出自然与人文景观的独特魅力。

速览

《次韵见和》是宋代诗人赵抃的作品，主题为写景、神秘、奇幻、清新。古祠灵镇会真仙，一夕春霖激电鞭。 待得归航已新暑，小荷江上绿田田。