和前人见寄 其二

译文

傍晚夕阳映照下马于邮亭，独自靠着离别的愁绪询问占卜之人。老朋友此去相距没有多远，为什么如此极度伤心又情绪低落呢。

注释

邮亭

古时传递文书的人沿途休息的处所，也指驿馆

蓍(shī)圆

蓍草，古代常用来占卜。这里‘蓍圆’可能指占卜之人或者与占卜有关的场所。

销魂

形容极度地悲伤、愁苦或极度的欢乐

黯然

情绪低落、心情沮丧的样子

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘下马邮亭夕照天’，以景衬情，夕阳下的邮亭是离别的典型场景，奠定了全诗伤感的基调。‘独凭离绪问蓍圆’中‘独凭’二字将诗人孤独的形象和浓厚的离情凸显出来，‘问蓍圆’这种行为则暗示出诗人对故人离去的迷茫和不舍，使用了细节描写的手法。在情感表达方面，全诗围绕‘离绪’展开，从下马邮亭时就被离情笼罩，到对故人离去距离并不远却仍然‘销魂重黯然’的疑惑，将离别时的不舍、难过、惆怅等复杂情感层层递进地表达出来。在意境营造上，夕阳下的邮亭这一画面给人一种落寞、寂寥的感觉，很好地烘托出离别的意境。主题思想主要是表达与故人分别时的那种难以释怀的情感。

速览

《和前人见寄 其二》是宋代诗人赵抃的作品，主题为离别愁、借景抒情、落寞感、抒情诗。下马邮亭夕照天，独凭离绪问蓍圆。 故人此去无多地，何事销魂重黯然。