将到荆南先寄胡判官

译文

离开京城的时候曾经说要在江陵相会，但恐怕不能在初春之期到达了。您骑着快马前行，我乘船也很便利，最后果然一起来看上元节的花灯。

注释

骎骎

马跑得很快的样子，qīn qīn

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁，通过叙事的方式展开。从情感表达来看，诗人传达出一种与友人相约的期待之情，虽然开始担心不能按时赴约，但最终能够与友人相聚共赏上元灯，有一种失而复得的欣喜。在意境营造上，以行程的预期与最终的结果来构建一种期待与实现期待的氛围。主题思想围绕着与友人的约定展开，体现出对友人的重视以及对相聚时刻的珍视。整体诗风自然流畅，没有过多的修饰，却能真切地表达出与友人之间的情谊。

速览

《将到荆南先寄胡判官》是宋代诗人赵抃的作品，主题为叙事、友情、期待、相聚。出京曾说会江陵，期在初春恐未能。 君骑骎骎我帆便，果来同看上元灯。