和曾交见报代者

译文

经常看到河阳县里繁花盛开，什么时候回去种召平那样的瓜呢。江东此时正是鲈鱼鲜美的时候，昨夜西风吹过，梦中回到了家乡。

注释

召平

秦时的东陵侯，秦亡后为布衣，种瓜于长安城东，瓜味甜美，世称‘东陵瓜’。shào píng

赏析

从文学手法上看，首句‘惯见河阳县里花’运用典故，以河阳县的繁花来暗示自己在外的经历或者所见的繁华景象。‘何时归种召平瓜’同样用典，召平种瓜的典故表达了诗人对归隐田园生活的向往，形成今昔对比。情感表达上，诗中既有对当下生活的一种感慨，又透露出对家乡的思念之情。在意境营造方面，‘江东正是鲈鱼美’描绘出江东鲈鱼鲜美的画面，富有生活气息，而‘昨夜西风梦到家’通过昨夜西风和梦到家的描写，营造出一种惆怅、思乡的意境。主题思想围绕着对仕途的感慨、对归隐的向往以及思乡之情展开。

速览

《和曾交见报代者》是宋代诗人赵抃的作品，主题为思乡、用典、归隐、感怀。惯见河阳县里花，何时归种召平瓜。 江东正是鲈鱼美，昨夜西风梦到家。