次韵范师道龙图三首 其一

译文

舍弃车马、收起车盖争着去寻找美景，坐在石头上带着泉水随即煮起茶来。可惜这天下美好的湖光山色，大部分的风景都属于僧家（寺庙）。

注释

弭

收起，停止。弭（mǐ）盖即收起车盖。

胜

美景，胜景。

旋

不久，很快，随即。

赏析

从文学手法上看，首联采用了白描的手法，‘舍车弭盖争寻胜，坐石携泉旋煮茶’，简单勾勒出人们出游寻胜景，在山水间悠然煮茶的画面，生动且自然。在意境营造方面，描绘出一幅充满闲适和雅趣的山水游玩图，有车、有石、有泉、有茶，画面感极强。在情感表达上，诗的前两句展现出一种对山水之乐的享受，然而后两句‘可惜湖山天下好，十分风景属僧家’则话锋一转，表达出一种略带惋惜的情绪，认为如此美好的湖山风景大多为僧家所有，有一种对美好事物不能被大众完全共享的遗憾。主题思想上，通过对湖山风景的描述与感慨，反映出诗人对自然之美的喜爱，以及对风景所属的思考。

速览

《次韵范师道龙图三首 其一》是宋代诗人赵抃的作品，主题为写景、闲适、惋惜、白描。舍车弭盖争寻胜，坐石携泉旋煮茶。 可惜湖山天下好，十分风景属僧家。