龙昌寺西轩

译文

在龙昌寺西轩摆酒，一起靠着栏杆，再也没有俗事能在脸上显现。留在京城的士人是否知道您呢，仁人从来都不会对山感到厌烦。

注释

樽

古代盛酒的器具，zūn

尘事

世俗之事

都士

京都或大城市的人

仁者

有德行的人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首句‘樽酒西轩共倚栏’直接描述在西轩饮酒倚栏的场景，简单而直接地勾勒出一幅闲适的画面，给人以直观的感受。情感表达上，诗人通过‘更无尘事见颜间’一句，表达出一种超脱尘世、洒脱自在的情感，远离尘嚣的喜悦溢于言表。在意境营造方面，诗中描绘出在西轩这个清幽之地，与友人饮酒赏景，没有俗事烦扰的静谧意境。主题思想上，诗的后两句‘留诗都士知公否，仁者从来不厌山’似乎在探讨名声与仁者乐山的情怀，既有对他人是否知晓自己的一种不在乎，又强调了仁者对山的喜爱之情，可能暗示自己或友人具有仁者的情怀，向往山水间的宁静。

速览

《龙昌寺西轩》是宋代诗人赵抃的作品，主题为闲适、抒情、叙事、超脱。樽酒西轩共倚栏，更无尘事见颜间。 留诗都士知公否，仁者从来不厌山。