寄酬齐州曾巩学士二首 其二

译文

白居易当日歌咏东吴（之地），一半的留恋之情是为了这里（东吴的）湖。（你）在历下（今山东济南）不要贪恋那里的泉水山石了，如今天子重用真正的儒者（指曾巩）。

注释

酬

以诗文相赠答。

勾留

逗留，停留。

历下

古邑名，在今山东济南。

真儒

真正的儒者，这里指有学问、品德高尚的人。

赏析

从文学手法上看，首句和次句运用典故，以唐代诗人乐天（白居易）对东吴湖的留恋之情，来引出下文。这里的用典自然而巧妙，为诗歌增添了文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对历下（济南）泉石之美的暗示，又传达出一种积极入世的观念。诗人劝诫曾巩不要过度贪恋泉石之乐，因为当今皇上重用真正有才华的儒者，这体现出一种对友人的激励和对朝廷重用贤才的肯定。在意境营造上，前两句通过提及乐天和东吴湖构建出一种富有诗意和历史感的氛围，后两句则将这种意境拉回到现实的历下和朝廷用人的主题上。主题思想上，此诗主要表达了对友人的劝勉以及对朝廷用人政策的积极态度。

速览

《寄酬齐州曾巩学士二首 其二》是宋代诗人赵抃的作品，主题为用典、劝勉、入世、写景。乐天当日咏东吴，一半勾留是此湖。 历下莫将泉石恋，而今天子用真儒。