张宪重阳中得大黄上芝草一本作金龟以负之为赋

译文

美丽花纹祥瑞正孕育着灵芝，在药市当中只有这东西最为奇异。拿到手里却能让凡俗的眼睛看到，打开宝囊就看到金龟驮着它。

注释

锦文

美丽的花纹。

瑞

祥瑞，吉祥的征兆。

孕

孕育，包含。

惟

只有。

奇

奇特，奇异。

赏析

从文学手法上看，首句‘锦文瑞正孕灵芝’运用了描写的手法，‘锦文’描绘出所发现之物的纹路华丽，‘孕灵芝’则给人一种充满生机和祥瑞的感觉，为后文此物的奇特埋下伏笔。次句‘药市中惟此物奇’通过对比，强调出在众多的药材中这个东西是最为奇特的，侧面烘托出它的珍贵。情感表达上，字里行间透露出一种惊喜和对奇物的珍视之情。在意境营造方面，通过对灵芝的描写以及金龟驮负的独特景象，营造出一种神秘而祥瑞的意境。主题思想围绕着对奇异之物的发现与惊叹展开，展现出对大自然神奇造物的敬畏与喜爱。

速览

《张宪重阳中得大黄上芝草一本作金龟以负之为赋》是宋代诗人赵抃的作品，主题为状物、惊喜、祥瑞、珍视。锦文瑞正孕灵芝，药市中惟此物奇。 入手却容凡眼看，宝囊开处坐金龟。