次韵前人谒禹庙三首 其二

译文

大禹治水使这一州受益，到如今人们还在称赞这位古代诸侯。渔夫樵夫从早到晚都受到他治水的恩泽，年老之人思念贤德的他仍然涕泪横流。

注释

鉴水

以水为鉴，此处指大禹治水的事。

诸侯

古代帝王所分封的各国君主，这里指大禹，大禹在当时是部落首领，相当于诸侯的地位。

耋老

dié lǎo，年老之人。出自《礼记·曲礼上》：‘八十、九十曰耄，七年曰悼。悼与耄，虽有罪不加刑焉。百年曰期颐。’其中耋指七八十岁的年纪，这里泛指老人。

涕流

流泪，涕，眼泪。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明大禹治水的功绩，‘鉴水为功利一州’，直述其事，简单而直接地切入主题，让读者迅速了解到诗的核心是大禹治水造福一方的事。‘至今称颂古诸侯’则是通过侧面描写，用人们至今的称颂来进一步强调大禹的伟大功绩。情感表达上，充满了对大禹的崇敬和赞美之情。后两句通过描写渔樵这类普通百姓和耋老（老人）的反应，从不同阶层来体现大禹治水的恩泽深远，以及他在人们心中的崇高地位。在意境营造上，既有宏大的治水功绩的背景，又有从早到晚忙碌的渔樵和因思贤而涕流的耋老这些细腻的画面，使整个诗的意境既有宏大的历史感，又有感人的生活气息。主题思想明确地表达了对大禹治水之功的敬仰和缅怀。

速览

《次韵前人谒禹庙三首 其二》是宋代诗人赵抃的作品，主题为敬仰、怀古、叙事、民生。鉴水为功利一州，至今称颂古诸侯。 渔樵早暮余波及，耋老思贤尚涕流。